三儿背着一个大筐子，拿着一个带钩的树枝儿，歪着身子，低着头走着， 眼睛却不住的东张西望。天色已经不早了，再拾些破纸烂布，把筐子装满了， 便好回家。

走着便经过一片广场，一群人都在场边站着，看兵丁们打靶呢，三儿便 也走上前去。只见兵丁们一排儿站着，兵官也在一边;前面一个兵丁，单膝 跪着，平举着枪，瞄准了铁牌，当的一声，那弹子中在牌上，便跳到场边来。 三儿忽然想到这弹子拾了去，倒可以卖几个铜子，比破纸烂布值钱多了。便 探着身子，慢慢的用钩子拨过弹子来，那兵丁看他一眼，也不言语。三儿就 蹲下去拾了起来，揣在怀里。

他一连的拾了七八个，别人也不理会，也没有人禁止他，他心里很喜欢。

一会儿，又有几个孩子来了，看见三儿正拾着弹子，便也都走拢来。三 儿回头看见了，恐怕别人抢了他的，连忙跑到牌边去。

忽然听得一声哀唤，三儿中了弹了，连人带筐子，打了一个回旋，便倒 在地上。

那兵官吃了一惊，却立刻正了色，很镇定的走到他身旁。众人也都围上 前来，有人便喊着说：“三儿不好了!快告诉他家里去!”

不多时，他母亲一面哭着，便飞跑来了，从地上抱起三儿来。那兵官一 脚踢开筐子，也低下头去。只见三儿面白如纸，从前襟的破孔里，不住的往 外冒血。他母亲哭着说：“我们孩子不能活了!你们老爷们偿他的命罢!” 兵官冷笑着，用刺刀指着场边立的一块木板说：“这牌上不是明明写着不让 闲人上前么?你们孩子自己闯了祸，怎么叫我们偿命?谁叫他不认得字!”

正在不得开交，三儿忽然咬着牙，挣扎着站起来，将地上一堆的烂纸捧 起，放在筐子里，又挣扎着背上筐子，拉着他母亲说：“妈妈我们家……家 去!”他母亲却依旧哭着闹着，三儿便自己歪斜的走了，他母亲才连忙跟了 来。

一进门，三儿放下筐子，身子也便坐在地下，眼睛闭着，两手揉着肚子， 已经是出气多进气少了。这时门口站满了人，街坊们便都挤进来，有的说： “买块膏药贴上，也许就止了血。”有的说：“不如抬到洋人医院里去治， 去年我们的叔叔……”

忽然众人分开了，走进一个兵丁来，手里拿着一小卷儿说：“这是二十 块钱，是我们连长给你们孩子的!”这时三儿睁开了眼，伸出一只满了血的 手，接过票子来，递给他母亲，说：“妈妈给你钱……”他母亲一面接了， 不禁号陶痛哭起来，那兵丁连忙走出去，那时——三儿已经死了!

(原载 1920 年 9 月 29 日北京《晨报》)