1.When you have much enough, you must accept that you could have little someday. 当你拥有足够多的时候,你要做好心理准备,因为在未来的某一天里你可能什么都没有了。 编者话:或许有人会认为这种想法过于杞人忧天,但只有你对一切都做好最坏的打算后,才不会面对一点点的挫折都会措手不及。做好一切准备,只是为了给自己留有余地。 2.The key to happiness in life is knowing when to keep your mouth shut. 快乐的秘密就是知道在适当的时候保持沉默。 编者话:有些事情心知肚明就好了,说出来味道就变了,所以学会在适当的时候保持沉默是非常有必要的一门社交课。 3.What you disdained may be the life other people strive for, and the failed life you meant may be what other people have painstakingly earned. 你所嫌弃的,可能是别人拼命想要得到的。你以为失败的人生,也许是别人努力活着的结果。 编者话:这句话出自西加奈子的著作《鱼河岸小店》。纵使你有肥硕的身躯,荒谬的品味,哪怕你就是失败的废柴,其实却深藏无与伦比的处世哲学。不要回头看,也不要担心未来,像肉子一样,努力做生活的角斗士! 4.When we are travelling, we find ourselves in new places and new spaces, physically and internally; it is the same with coaching. 在我们的旅途中,我们会发现自己置身于新的地理位置,也获得了新的心灵空间;乘马车观光亦是如此。 编者话:作为旅行者,我们会以不同的方式看待身边的事物;我们会打开自己的内在感官,这些感官可能是我们从未开发过的矿藏。由此,我们能够充实内在的信心,以便应对生活的方方面面。 5.Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知谁会爱上你的笑容。 编者话:这是一种积极乐观的心态。再痛苦,再艰难,记得笑着面对。只要乐观向上的生活态度,总会有人喜欢你带着笑容努力生活的样子。 6.Time gone is like the flowing water of a gurgling river, where even if one wishes one cannot touch the same water again. 流逝的时光就像淙淙的小河里奔腾的水,你再也无法感受同一捧水,无论你有多么希望。 编者话:必须要记住我们拥有的时间是有限的,不只由于人生短促,更由于人的纷繁。我们应该力求把我们所有的时间用去做最有意义的事情。 7.Focus on one thing at a time. You can have it all but not all at once. 一次只关注一件事,你将会拥有一切,但不能一次就全部实现。 编者话:我们中有很多人会同时做很多的事情,这并不奇怪。但如果你同时做三份工作,每份工作可能都不容易做好。你要着眼大局,问问自己未来究竟想要达到什么目标。一次只做一件事,让目标一个接一个实现。 8.If a person loses the past, he can't find the future. 如果一个人丢掉了过去,他就无法找到未来。 编者话:经历就是成长,过去就是财富,如果你没有参与过自己的命运,那么你就只能重复痛苦。过去,就像一面明镜,让你看到真实的自己。 9.I wish the progress bar of my life could move more slowly that I can spare no effort to walk to the end instead of running after time. 我希望人生的进度条能够再慢一点,如果可以竭尽全力走完,我不想奔跑。 编者话:人与人在岁月的洪流里可能会渐行渐远,彼此煎熬,然而和解却总是在失去之后,留下的人用“当时只道是寻常”的懊悔,空留下漫长心酸却又松了口气的遗憾。或许就是因为现实中的我们都走的太快了,有时候重新回味过去甚至会感到不知所措。所以就让人生再漫长一点,步履不停,慢慢行走,愿所有的一切都来得及。 10.Though life is hard, I want it to be boiling. 虽然辛苦,我还是会选择那种滚烫的人生。 编者话:日本导演北野武还曾说过:“即便是有机会让我的人生重新来过,我想我还是会选择那种会以几亿度的高温飞速燃烧的人生。”希望大家都能吃得了苦,受得了难,不畏艰险,不怕强权,不断成长,将自己的人生过得热烈而滚烫。 |