1.Your mind is like this water, my friend, when it is agitated, it becomes difficult to see. But if you allow it to settle, the answer becomes clear.

你的思想就如同水，我的朋友，当水波摇曳时，很难看清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。

编者话：只有我们心静的时候，才知道自己想干什么，自己该干什么。因为水底蕴藏着你使命的碑文，正所谓非宁静无以致远。

2.Night comes, is one of the most vulnerable, when the mind is also thinking of the most crazy time. In fact, a person is not alone miss when a person is really alone.

深夜来临的时候，是一个人心灵最脆弱的时候，也是思念最疯狂的时候。其实一个人并不孤单，想念一个人的时候才是真正的孤单。

编者话：思念一个人的滋味，就像欣赏一种残酷的美，然后用很小很小的声音，告诉自己坚强面对。

3.Life doesn't just happen to you; you receive everything in your life based on what you've given.

发生在你身上的一切均非偶然。你从生活中得到了什么，源于你给予了什么。

编者话：这个世界是守恒的，一切都在冥冥之中处于平衡状态。你的付出和回报同样也会成正比。所以，加油吧！

4.But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will compare.

世人万千种，浮云莫去求，斯人如彩虹，遇上方知有。

编者话：这句话是《怦然心动》里一句经典的台词。有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。人生中会遇到很多人，泛泛之交不必去在意，命中注定的那个人遇到了才知道他是存在的。

5.Everyone you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

编者话：我们来到这个世界，眨着眼走进阳光。想看的，永远看不够；想做的，永远做不完；想寻找的，永远没有尽头。日出日落，穿过蓝天，在伟大与渺小中找到自己的平衡，这就是生命的轮回。

6.Time goes by, there is no end, only the intersection.

时间一直走，没有尽头，只有路口。

编者话：这句话出自克莱尔·麦克福的《摆渡人》。时间一直在流转，人生一路走去。既无法回头，也没有尽头。很多人很多事纵使会出现在短短的旅途中，但并不会因为你的某个选择就到达了人生的尽头，相反，会带你走到下一个路口。

7.Made it, Ma! Top of the world!

好好去做吧，站在世界之巅!

编者话：这是《歼匪喋血战》里很霸气的一句话，或许我们未必能站在世界之巅，但是我们不能缺少站在世界之巅的豪迈之气，无论是在思想上还是在行动中。

8.Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished.

只有强者才懂得斗争；弱者甚至失败都不够资格，而是生来就是被征服的。

编者话：我们每个人都在平凡地活着，但却都拥有一个英雄的梦想。也许你走的很慢，像是一只蜗牛，也请做一只努力向上爬的蜗牛。因为总有一天，你会站在最亮最远的地方，活成你自己曾经渴望的模样。道友们，加油！

9.Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored.

卓越的天才不屑走旁人走过的路，他寻找迄今未开拓的地区。

编者话：一个人生活在世界上要善于另辟蹊径，如果只会踩着前人的足迹前进，是无法找到世外桃源的。

10.None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.

只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活和自由。

编者话：生命不轻言放弃。漫长的人生中，谁也不可能一帆风顺，谁也难免要经历挫折和坎坷。被挫折历练后的人总是会更顽强、更成熟、更加的勇敢。战胜它，你就可以享受自由和生活。