1.Spend each day trying to be a little wiser than you were when you woke up. 每天试着让自己比早上起床时更有智慧一点。 编者话:多一点智慧,人生多一点精彩~ 2.Winter Begins arrives on November 7 or November 8 each year. At this time of the year, some rivers in China start to freeze. “立冬”节气,在每年的11月7日或8日。每年的这个时候,中国的河流开始结冰。 编者话:立冬啦~小伙伴们,别忘了把秋裤塞到袜子里哦~ 3.What I've learned here is that if you believe in the long term, your day eventually arrives. 我所学到的是,如果你相信看长远,属于你的那一天终究会来临。 编者话:很多事情不是一蹴而就的,学会放长线钓大鱼~ 4.We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。 编者话:人生难免会有失望。但对于一切事物,希望总比绝望好。 5.Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. 命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。因此,让我们毫无畏惧,满心愉悦地把握命运。 编者话:命运不是等待,而是把握;命运虽有天意,多在人为! 6.A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else. 一个人可以失败很多次,但是只要他没有开始责怪旁人,他还不是一个失败者。 编者话:因为一件事的失利,只知道一味抱怨、不自省的人离成功还很远! 7.Victory won't come to me unless I go to it. 胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利。 编者话:幻想着不劳而获,天上会掉馅饼儿的人从未成功。 8.Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. 不要为成功而努力,要为做一个有价值的人而努力。 编者话:人类的幸福和欢乐在于奋斗,而最让人记忆犹新的的是为实现自我价值而奋斗。 9.I like the dreams of the future better than the history of the past. 我不缅怀过去的历史,而致力于未来的梦想。 编者话:永远不要纠结于过去,要学会着眼于未来。人类为了美丽的梦想,从未停止过艰难的求索。 10.Halloween gives you permission to be silly, to be terrifying, to be weird, and in fact it rewards you for it. 万圣节这天,你可以尽情享受,或荒唐可笑,或令人害怕,或举止古怪,而你从中也会受益良多。 编者话:万圣节是西洋鬼节,对国外来说万圣节就像我们的中元节,这一天他们会把自己打扮的鬼模鬼样,到处举办狂欢派对。 |