1.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for. 我不想要你将就,我也不想成为将就的对象。 编者话:这句话出自电影《西雅图不眠夜》,如果那个你从未遇到,从未见过,从未认识的人,却是惟一属于你的人,那么,你将怎样?影片中故事的浪漫,我想大概在于男女主角都非常相信爱,而且愿意为了真爱等待和付出。 2.Now I find myself in a world which for me is worse than death. It is a world in which there is no place for me. 现在我发现自己活在一个比死还痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。 编者话:这是电影《乱世佳人》里的一句经典台词。女主郝思嘉从一个弱女子成长为一个争强好胜、贪婪领酷、为达目的不择手段的不屈不挠进行奋争的女性形象。令人印象最深的便是她那永不服输、微微上扬略带笑意的嘴角、狡黠的眼神,那绿色眼眸。 3.It's not the man in your life that counts but the life in your man. 有价值的并不是你生命中的男人,而是你与他在一起时的生命。 编者话:所有的爱情都会有这么一种误区吧。跟他在一起时,你觉得他完美到可以成为你的全世界;但有一天如果他不见了,你会就此一蹶不振吗?的确,这个时候我们会惋惜,会难过,但对象已经不是曾经的那个人,而是跟他在一起的那段生命。 4.I love waking up in the morning, not knowing what's going to happen, or whom I'm going to meet, where I'm going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。 编者话:《泰坦尼克号》想必是很多朋友为之震撼的电影吧。就像台词说的那样,我觉得生命就是一份上帝送给每个人的礼物,千万不要浪费它。你不知道下一手牌会是什么样子,但你仍需要学会接受生活。要让每一天都有所价值。 5.Don't part with your illusions. When they are gone, you may still exist. But you have ceased to live. 不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。 编者话:这句话出自美国著名作家马克·吐温的《百万英镑》。有些时候我们对于一些人和事只是了解表面,没有深入接触,其实这是一件好事。就像在最美的时间遇到一个最美的人,也许这就是你的幻想。我们最好不要去打破那些幻想,这样在我们遇到困苦之时,也许还能有一些寄托,让精神有所滋养,让心灵有所抚慰。 6.Sloth, like rust, consumes faster than labor wear. 懒惰像生锈一样,比操劳更能消耗身体。 编者话:这句话是美国总统富兰克林激励大家的。从理性的角度讲,经常锻炼的人身体好,而操劳何尝不是一种锻炼?所谓熟能生巧,只有经过长久的历练才能生巧吧! 7.The bigger the man, the deeper his imprint. And if he loves, he suffers, knowing it's a dead-end street. 越是煎熬,越刻骨铭心,爱了就要受苦,明知没有结果。 编者话:《天堂电影院》是一部我最近才看的电影,影片中艾费多对多多那不是父亲、却胜似父亲的教诲与关爱,如同永不停转的电影胶片、一帧一帧地娓娓道来,牢牢扎根于多多的内心深处,不断地蔓延、蔓延......其实我更为他们之间“忘年交”的关系感动。 8.The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart. 世界上对勇气的最大考验是忍受失败而不丧失信心。 编者话:不要因为一次失败,就忘记自己努力的初心。目标就在那里,跨越路上的阻碍,你怎么就知道未来不会是康庄大道呢? 9.A goal is not always meant to be reached, and it often serves simply as something to aim at. 目标并不一定总是用于去达成的,很多时候它仅仅是为了给你方向感。 编者话:拥有目标使我们的人生拥有方向感。我们以它为标杆并朝着它的方向努力。它让我们的人生拥有明确的目的地。途中你可以失败,但永远不要放弃。一直努力奋斗,直至你达成目标。克莱门特.斯通说过:“以月亮为目标。即使你没打中,你也许还能打到星星。” 10.When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground. 你玩权利的游戏,结局要么赢、要么死。没有其他选择。 编者话:这是《权力的游戏》里面出现的一句台词。这也是权游原著作者马丁创作的基本原则,游戏也要投入百分百热情,做好百分百准备,游戏很危险,生活很复杂,做好心理准备再来跑龙套! |